25. června 2003 měl kulaté narozeniny velikán světové literatury George Orwella. CEP uspořádalo ke stému výročí jeho narození seminář, který se konal v pondělí 23. června 2003 v Národním domě na Vinohradech. Úvodní slovo pronesl prezident Václav Klaus. Zdůraznil, že jeho generace Orwellem žila a ledacos od něj pochopila i o fungování systému, v němž jsme žili.Politolog Zdeněk Zbořil připomněl životopisná data Orwella a hlavní díla. Zaměřil se přitom na esej „Politika a angličtina“ z roku 1946. Jazykový přístup k politice je podle autora užitečný, dokonce cennější než ostatní. Jazykové interpretace jsou pro Orwella typické – „dřevěný jazyk“ se nevyskytoval jen v totalitních režimech, ale i Británii za druhé světové války. Dále se zabýval i problémem dějin a války. Konzervativní publicista Benjamin Kuras upozornil na „plíživou orwellizaci“, která se projevuje v dnešní Británii. Jejími projevy jsou kontextová trivializace, kulturní warholizace, hodnotová postmodernizace, významová linguinizace, právní saltomortalizace, ústavní vandalizace, sociální inspektorizace, pouliční kamerizace, instituční vydřidušizace a ekonomická globalizace.
Tajemník prezidenta republiky Ladislav Jakl odlišil spolu s Orwellem tři roviny newspeaku: A – běžné dorozumívání, B – propaganda a C – odborný jazyk. Jako liberál kritizoval představu, podle níž svět obsahuje příliš mnoho dober, je proto žádoucí najít dobro ústřední a to pak prosadit. Orwell podle něj není kritikem totalitních systém, nýbrž toho v nás, co dává zelenou vzniku totalit budoucích.
V diskusi vystoupil mimo jiné redaktor Radia 1 Jeroným Janíček, farářka Církve československé husitské Michaela Procházková a velvyslanec Srbska a Černé hory, prof. Ilič. O úspěchu akce svědčí nejen bohatá účast, ale i mediální ohlasy, kdy se orwellovské téma, zejména v souvislosti s EU, dostalo na stránky předních deníků.
